I guess you didn't like the advice I already gave you?
Crossposted: Help with my java applet - displaying output with text
I cant manage to work any of it into my applet
The advice you're going to receive here (or anywhere) will be the same as the advice I already gave you: you either have to use html, or you have to split your lines up into multiple components.
Try one of those approaches and post an SSCCE demonstrating any problems you encounter.
Notice how you:
- did not have the courtesy to post in the original thread "Sorry but I am going to ask for help somewhere else, thank you for your time"
- didn't post a link to the original thread which you abandoned
- in your new thread just copy/paste what you had without adding what you learned, such as to mention that this is AWT
If you want to be helped and have people also try to help you the next time you ask a question, you should make the effort you know.
Simply using a read-only textarea component in which you dump the output is not sufficient? That would be my hack to do something like this quickly in something as primitive as AWT.