Trying to start AVD gets error due to inappropriate path?

Hi!

I can't seem to find a solution for my avd problem.
Im trying to create a avd (because there exsist none from the start) but it gives me the error;
PANIC: Could not open AVD config file: C:\Users\Ägaren\.android\avd\asd.avd/config.ini
Ofcourse Ägaren is actually Ägaren and because it does not support that character it gets error.
Hate that Goddamn windows must **** up things by giving you a ****ing incompitable username that you cant change without ****ing up the system!

Anyways, have moved the .android to C: folder but it still looks for the file in the C:\Users\Ägaren\.android\
but it doesn't know this. What path must I change for it to store and get the items from my C:\.android folder instead of C:\Users\Ägaren\.android\
The suggestions found on google didn't help. So How do I fix this error?

For all those frustrated windows users who will read my post in the future, THIS is how I solved it:
Setting a new envirroment variable, going windows>preferences>run/debug>String substitution in eclipse DID NOT HELP!
What helped is to link two paths using cmd.
mklink /J "C:\Users\John Doe\\.android" "D:\John Doe\\.android"
If the retarded eclipse now tries to find the path "C:\Users\John Doe\\.android" then windows will kindly direct the retarded peice of shit to the actual path "D:\John Doe\\.android"

So to fix it do: mklink /J "wrong path" "correct path"
No problem.