I've discovered that wrapping two jars that share the same namespace into one module wrapper doesn't appear cause problems, and seems to be working. I've yet to see how this will affect maintainability. If you add any Netbeans module that shares a namespace it causes the same problem.
Joe