[pegitha]

In your link to the forum,they have their bidirectional mapping inside the <composite id> try that.
I have never had a lot of luck with composite ids, but you do definitely have it mapped twice as the error says.